Smarter savers pose a challenge to the UK’s big banks

British consumers are conserving more of their income and giving more thought to where they stick the extra cash